TRAVEL

Munich, Bavaria 🇩🇪 and BMW Welt of course 🚘

DSC_0785-2DSC_0803-2DSC_0794-2

Hi everybody and welcome to the Bavarian capital – Munich! 🇩🇪

Last month I spent amazing weekend in Munich and it didn’t take long time for me to understand that I love Bavarian part of Germany the most. By the way, two years ago I visited Nuremberg (which is the second-largest city in Bavaria after Munich) at the Christmas holidays and absolutely fall in love with this city. 

With Munich it’s almost the same. Even despite the wind and rain all day long, the Bavarian capital for sure has a place in my heart.

Всем привет и добро пожаловать (хоть и виртуально) в столицу Баварии- Мюнхен

В прошлом месяце я посетила Мюнхен и точно могу сказать, что Бавария –  определенно моя любимая часть Германии. Мне кажется я это поняла еще при своей первой поездке два года назад в Нюрнберг (второй по величине город в Баварии) и буквально влюбилась в тот уютный город. 

С Мюнхеном похожая история 😀 И несмотря на то, что на протяжении целой поездки был ветер и дождь, это никак не повлияло на общие впечатления.

DSC_0792-2

And I created a list of some reasons why I love Munich

  • Bavarian hospitality. Especially, I notices how locals are friendly and open-minded. And also I liked national costumes, which you can see in every restaurants on waiters. 
  • Munich is a city full of culture. Fantastic building in the city center – the Alstadt strikes and charms. I was impressed by the exhibition “From Fashion to Reality”  by famous german photographer Peter Lindbergh, which I visited definitely by a chance and because of raining weather.  So “Weather the weather” 🙂 
  • Among the other German cities, Munich is one of the safest to live in and it’s very clean
  • Wide streets compare to Prague. 
  • Delicious local food and awesome beer! I liked beer there although I am not a huge beer fun at all… so now I understand why abnormal amount of people every year visit Munich for Oktoberfest. 
  • Perfect public transportation. The trams, buses and metro are well-organized and scheduled. 
  • BMW Welt.. no words needed 💖 plenty of photos for you to make sure that these cars are simply beautiful! 

У меня появились свои основания почему мне нравится Мюнхен

  • Баварская гостеприимность. Особенно мне понравилась их открытость, дружелюбие , а также национальные костюмы, которые по традиции можно увидеть на официантах в любом ресторане. 
  • Мюнхен – город с богатой культурой и это чувствуется повсюду. Новая ратуша в неоготическом стиле на главной площади моментально завораживает. Мне посчастливилось (совершенно случайно из-за дождливой погоды) посетить выставку знаменитого немецкого фотографа Питера Линдберга и это одна из лучших фото-выставок, которые я видела. 
  • Мюнхен чистый и безопасный. В городе царит безупречный порядок и Мюнхен считается одним из самых безопасных городов Германии. 
  • Меня поразили широкие улицы, по сравнению с узенькими улочками любимой Праги. 
  • Вкусная национальная кухня и пиво! Даже несмотря на то, что пиво я пью очень редко и я не особый его любитель, в Мюнхене оно какое-то легкое и вкусное 🙂 как лимонад. (Так что для девушек самое то!) 
  • Прекрасно развитая система общественного транспорта. Трамваи, метро, автобусы ходят по расписанию и без перебоев. 
  • Ну и конечно же, мир БМВ !!! Тут без лишних слов.. фото говорят сами за себя. 

DSC_0713DSC_0714DSC_0712DSC_0734DSC_0725DSC_0719

BMW Museum – the main reason for visiting Munich 🚘 Fascinating and modern place which tells about the history of BMW with sample cars, motorcycles, Rolls Roys, Mini-Coopers, airplane engines and more. Together with BMW Welt it is the whole world of cars where you can also see some new models. Definitely worth it! 😍 I’m sure not only lovers of this brand, but also general car enthusiasts will appreciate it.

Музей BMW – одна из главных причин посетить Мюнхен 🇩🇪 Это огромный и современный музей, в котором собрана вся история развития марки, представлены образцы автомобилей разных годов, мотоциклы, двигатели и многое другое. Совместно с BMW Welt (выставочный комплекс) это целый автомобильный мир, где можно увидеть и самые новые авто. Музей не оставит равнодушным никого🚗🚙🚖

DSC_0690DSC_0743DSC_0750DSC_0756

For me, Bavaria is different from the rest of Germany.  And of course it has so many places to go, see and enjoy! So hopefully my few snapshots from Munich inspired you to do it! Thank you for reading! 

Для меня Бавария обладает отличительными чертами от других частей Германии. И конечно, Бавария – это не только Мюнхен. Существует бесчисленное множество мест, которые хочется посетить. И я надеюсь мои снимки вдохновили Вас на путешествие. Всем спасибо. 

DSC_0770-2

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s